Explorer le territoire des ours, c'est partager son espace avec certains des animaux sauvages les plus puissants d'Amérique du Nord. Bien conserver sa nourriture n'est pas seulement une mesure de sécurité personnelle : c'est aussi une façon de protéger les ours et de préserver les espaces naturels pour tous.

Les règles relatives aux contenants à l'épreuve des ours continuent de se développer parallèlement aux efforts de conservation. Cependant, déterminer ils sont obligatoires peut s'avérer complexe, car cela implique souvent de rassembler des informations provenant de plusieurs sites web de parcs et de sentiers.

Cette page regroupe trois outils simples pour vous aider à trouver rapidement les informations correctes :

1. Carte interactive : Zoomez, faites défiler et explorez pour voir l’habitat des ours superposé aux exigences des parcs et des sentiers.

2. Liste des exigences du parc : Utilisez le menu déroulant pour consulter les règles applicables à votre destination.

3. Liste des exigences relatives aux sentiers : Consultez votre itinéraire pour voir si vous aurez besoin d’un contenant en cours de route.

| Note: This guide is extensive but not exhaustive. If you don't see your destination listed, always check directly with your park or land manager's website for the most up-to-date regulations.

Bien que la carte offre une excellente vue d'ensemble de l'habitat des ours et des zones réglementées, vérifiez toujours les exigences spécifiques du parc ou du sentier auprès des sources officielles avant votre voyage.

Remarque : Il est fortement recommandé d'emporter un contenant résistant aux ours lorsque vous voyagez à proximité ou à l'intérieur d'un territoire où vivent des ours, même si votre destination spécifique n'impose pas d'exigence stricte.

National Park Bear Canister Requirements

Chaque parc établit ses propres règles en matière de stockage des aliments ; certains exigent des contenants à l’épreuve des ours toute l’année , tandis que d’autres ne le font que dans des zones ou à des saisons spécifiques.

Cette liste comprend de nombreux parcs nationaux des États-Unis et du Canada, mais pas tous, où les contenants à l'épreuve des ours sont obligatoires ou fortement recommandés.

Si votre parc ne figure pas dans cette liste, ne présumez pas qu'il n'y a pas de règles. Consultez toujours directement le site web officiel du parc avant votre visite.

Parc national de Big Bend (Texas)

Obligatoire pour le stockage de nourriture/d'eau ou le camping loin des casiers à ours.

—>Plus d'infos

Parc national de Bryce Canyon (Utah)

Des contenants homologués sont obligatoires pour toutes les excursions de plusieurs jours en pleine nature.

—> Plus d'infos

Parc national de Canyonlands (Utah)

Obligatoire dans les campings désignés de Salt Creek et dans l'arrière-pays de The Needles (du 15 mars au 30 novembre).

—> Plus d'infos

Parc national de Crater Lake (Oregon)

Les contenants à l'épreuve des ours font partie des méthodes de conservation des aliments obligatoires.

—> Plus d'infos

Parc national de Denali (Alaska)

Obligatoire dans la plupart des unités de l'arrière-pays (1–21 et 23–43).

—> Plus d'infos

Parc national Gates of the Arctic (AK)

Obligatoire dans tout le parc.

—> Plus d'infos

Parc national des Glaciers (MT)

Obligatoire dans les zones de Nyack/Coal Creek ; recommandé ailleurs.

—> Plus d'infos

Parc national de Glacier Bay (AK)

Il existe une obligation de respecter les techniques de conservation sécuritaire des aliments. Les contenants à l'épreuve des ours font partie des méthodes de conservation requises.

—> Plus d'infos

Parc national de Grand Teton (WY)

Obligatoire pour tous les séjours d'une nuit en pleine nature.

—> Plus d'infos

Parc national des Grandes Dunes de Sable (CO)

Dans les zones reculées, en dehors des dunes, le parc national de Great Sand Dunes impose des techniques de conservation des aliments sécuritaires. L'utilisation d'un contenant à l'épreuve des ours est l'une des méthodes de conservation requises.

—> Plus d'infos

Parc national d'Isle Royale (MI)

L'île Royale exige l'utilisation de produits approuvés par l'IGBC dans les zones reculées.

—> Plus d'infos

Parc national de Katmai (AK)

Les conteneurs rigides sont obligatoires dans toutes les zones sauvages.

—> Plus d'infos

Parc national des fjords de Kenai (Alaska)

Obligatoire dans tout le parc.

—> Plus d'infos

Parc national de Kings Canyon (Californie)

Obligatoire dans les zones arrière-pays désignées (1er mai – 31 octobre).

—> Plus d'infos

Parc national de la vallée de Kobuk (Alaska)

Obligatoire dans tout le parc.

—> Plus d'infos

Parc national du lac Clark (Alaska)

Obligatoire à moins de 800 mètres du littoral de Cook Inlet, y compris Chinitna Bay et Silver Salmon Creek, et à moins de 800 mètres du rivage des lacs Telaquana, Crescent, Turquoise, Upper Twin Lake, Lower Twin Lake, Tazimina Lake et Kontrashibuna.

—> Plus d'infos

Parc national volcanique de Lassen (Californie)

Obligatoire du 15 avril au 1er décembre en pleine nature.

—> Plus d'infos

Parc national du Mont Rainier (WA)

Retrait obligatoire des poteaux anti-ours hors saison.

—> Plus d'infos

Parc national des North Cascades (WA)

Obligatoire dans certaines zones sauvages et de hors-piste.

—> Plus d'infos

Parc national olympique (Australie-Occidentale)

Obligatoire sur la côte, dans la région de Royal Basin, dans la région de Sol Duc/7 Lakes Basin, à 5 Mile Island, à Enchanted Valley, sur toute la côte sauvage et dans tout autre endroit où la nourriture ne peut pas être suspendue à 3,65 mètres de hauteur et à 3 mètres du tronc d'arbre le plus proche.

—> Plus d'infos

Parcs nationaux et d'État de Redwood (CA)

Le camping sauvage à Redwood Creek nécessite un stockage adéquat des aliments — des boîtes hermétiques sont recommandées.

—> Plus d'infos

Parc national des montagnes Rocheuses (Colorado)

Les randonneurs qui passent la nuit en pleine nature dans le parc national des montagnes Rocheuses doivent obligatoirement placer tous leurs aliments, articles odorants et déchets dans un contenant alimentaire rigide, résistant aux ours et conçu pour être emporté avec eux. Cette mesure est obligatoire dans les zones sauvages du parc en raison des incidents récurrents avec la faune sauvage.

Les autres méthodes de conservation des aliments ne sont pas autorisées pour le moment dans la zone sauvage du parc.

—> Plus d'infos

Parc national de Sequoia (CA)

Obligatoire dans les zones arrière-pays désignées (1er mai – 31 octobre).

—> Plus d'infos

Parc national Wrangell - St. Elias (Alaska)

Obligatoire dans tout le parc.

—> Plus d'infos

Parc national de Yosemite (Californie)

Obligatoire dans tout le parc pour tout déplacement de nuit en arrière-pays — des restrictions spécifiques à certains modèles s'appliquent.

Les modèles BV500 et BV450 sont homologués.

—> Plus d'infos

Bear Canister Requirement by Trail

Les sentiers de randonnée longue distance et populaires traversent souvent plusieurs zones de gestion des terres, chacune ayant ses propres règles concernant les contenants à ours. Cette liste présente quelques-uns des principaux sentiers des États-Unis où l'utilisation de contenants à ours est obligatoire ou fortement recommandée.

Si votre sentier ou itinéraire n'est pas mentionné ici, ne présumez pas qu'il n'y a pas de règles. Emportez un contenant à l'épreuve des ours et vérifiez la réglementation en vigueur dans toutes les zones que vous traverserez.

Conseil : La réglementation peut varier considérablement, même au sein d’un même sentier ; emporter un contenant homologué IGBC répond à la plupart des exigences et vous apporte une tranquillité d’esprit pendant votre voyage.

Sentier des crêtes du Pacifique

Les contenants à l'épreuve des ours sont obligatoires dans de nombreuses zones sauvages de Californie, d'Oregon et de Washington. Suspendre la nourriture est rarement efficace ou autorisé dans les zones sensibles. Recommandé pour tous les randonneurs au long cours.

D'après la PCTA : « Les arbres en crête n'ont presque jamais une structure de branches qui permette d'accrocher de la nourriture de manière pratique. Cela signifie que les randonneurs du PCT devront emporter un conteneur pour se conformer à la nouvelle réglementation sur le stockage des aliments ; c'est tout simplement la bonne chose à faire, et c'est généralement plus facile que d'essayer d'installer un système d'accrochage adéquat. »

Zones de conteneurs à ours

Forêt nationale d'Inyo

L'utilisation de contenants à l'épreuve des ours est obligatoire dans les secteurs de Bishop Pass, Cottonwood Lakes Basin/Cottonwood Pass, Duck Pass/Purple Lake, Fish Creek, Kearsarge Pass, Little Lakes Valley, Mammoth Lakes/Rush Creek et Mount Whitney. Dans tous les autres secteurs, leur utilisation est fortement recommandée.

—> Plus d'infos

Parcs nationaux de Sequoia et de Kings Canyon

Des conteneurs résistants aux ours sont obligatoires dans le bassin de Dusy, à Rae Lakes.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de la Sierra

Il est obligatoire d'utiliser soit la méthode du contrepoids, soit des conteneurs résistants aux ours dans toute la forêt, mais la forêt recommande fortement et propose la location de conteneurs résistants aux ours.

—> Plus d'infos

Parc national de Yosemite

Des contenants à l'épreuve des ours sont obligatoires pour les randonnées de plusieurs jours dans le parc.

—> Plus d'infos

Désert de la désolation

Dans cette zone sauvage, des contenants rigides résistants aux ours sont obligatoires.

—> Plus d'infos

Parc national volcanique de Lassen

Des contenants à l'épreuve des ours sont obligatoires dans tout le parc du 15 avril au 1er décembre.

—> Plus d'infos

Parc national de Crater Lake

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Parc national des North Cascades

Certaines zones reculées hors du PCT exigent l'utilisation de contenants à ours. Si vous quittez le sentier, consultez le site web du NPS pour plus de détails.

—> Plus d'infos

Forêt nationale du mont Baker-Snoqualmie

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale d'Okanogan-Wenatchee

Toute nourriture doit être entreposée de manière à résister aux ours. Dans la forêt nationale de Mt. Baker Snoqualmie, cela signifie que les aliments doivent être correctement entreposés entre les bornes kilométriques 2277 et 2652.

—> Plus d'infos

Sentier des Appalaches

L'utilisation de contenants à l'épreuve des ours est fortement recommandée tout au long du sentier. Elle est obligatoire dans certaines zones des forêts nationales, notamment Chattahoochee-Oconee, Nantahala, Pisgah, George Washington & Jefferson et Cherokee.

Exigences supplémentaires de l'USFS

Forêt nationale de Chattahoochee-Oconee

Des contenants résistants aux ours sont obligatoires sur le sentier des Appalaches entre Jarrard Gap et Neels Gap.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de Nahantala et forêt nationale de Pisgah

Dans la Shining Rock Wilderness, aux alentours de Graveyard Fields, de Black Balsam et de Sam's Knob/Flat Laurel Creek, l'utilisation de contenants résistants aux ours est obligatoire. Ailleurs, un entreposage adéquat des aliments est requis.

—> Plus d'infos

Sentier des Appalaches Région du Service forestier du Sud

Toute nourriture doit être correctement conservée si vous voyagez à moins de 300 mètres du sentier des Appalaches.

Forêt nationale George Washington et Jefferson

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale Cherokee

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de Green Mountain

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Sentier de la ligne de partage des eaux continentale

Les conteneurs à ours sont obligatoires dans les parcs nationaux et plusieurs forêts nationales le long du parcours, notamment San Juan, Gunnison, White River, Bridger-Teton et Yellowstone.

Principaux domaines d'exigences du CDT

Forêt nationale de San Juan

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de Gunnison

Si vous séjournez dans un camping aménagé, les aliments doivent être conservés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de White River

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Parc national des montagnes Rocheuses

Des conteneurs résistants aux ours sont obligatoires en dessous de la limite des arbres entre le 1er avril et le 31 octobre.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de Bridger-Teton

Tous les aliments doivent être stockés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Parc national de Yellowstone

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de Beaverhead-Deerlodge

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale Helena-Lewis et Clark

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Forêt nationale de Flathead

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos

Parc national des Glaciers

Tous les aliments doivent être entreposés de manière à résister aux ours.

—> Plus d'infos


Pourquoi les contenants à ours sont importants

Les règles relatives aux contenants à ours existent pour une seule raison : empêcher les ours d’associer les humains à un repas facile.

Lorsque les ours ont accès à de la nourriture humaine, que ce soit dans un sac à dos, une tente ou une glacière, cela déclenche une dangereuse réaction en chaîne :

  • They return to the same spot or behavior, expecting more food.
  • Encounters become more frequent and bolder.
  • Bears may become aggressive, risking injury to people.
  • In many cases, these food conditioned have to be relocated or killed.

Les conflits entre humains et ours débutent rarement comme une crise, mais une fois qu'ils s'aggravent, les solutions sont limitées. Dans les zones reculées où les règles de stockage des aliments sont peu strictes, les incidents sont en augmentation. La meilleure défense reste la prévention.

  • Use a certified bear-resistant container, even where it's "only" recommended.
  • Keep all scented items inside it: food, toiletries, trash.
  • Place your closed canister at least 70 big steps from your camp while sleeping.
| Quick Fact: Parks often adopt canister requirements after repeated food raids by bears. Carrying one before it's mandatory can help avoid that scenario entirely.